Einen 13-minütigen Spaziergang vom Strand Plage de Mdiq entfernt gelegen, stellt das 3-Sterne-Zain Hotel M'dik 25 Gästezimmer zur Auswahl. Cabo Negro Royal Golf Club liegt rund 4 km vom Hotel entfernt, und Cabo Negro Aire de repos la Ferma ist in rund 15 Autominuten erreichbar.
Die Fahrt zum Flughafen Tetouan Sania Ramel dauert nur 16 Minuten. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von M'dik und dem Zain beträgt 1 km. Die Bushaltestelle El Marssa ist in rund 5 Gehminuten Entfernung vom Hotel.
Das Zain Hotel umfasst ein Sofa, einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und eine Klimaanlage sowie private Badezimmer mit einer begehbaren Dusche und einer getrennten Toilette. Diese Zimmer sind mit einem Schrank ausgestattet und verfügen über einen Patio und einen Balkon. Es bietet die Berge überblickende Zimmer.
Das Restaurant La Perla Del Cabo liegt ca. 5 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt.